Ann Arbor, Michigan

Ngày 15 tháng 9

Thân gửi bạn,

            Em viết thư này để làm quen vời bạn. Tên em là Catherine Tô mà bạn của em kêu em là Cathy. Em mười tám tuổi. Em là người Việt mà em sanh ở Mỹ. Em có học viết và đọc tiếng Việt hồi em học lớp ba, mà em cũng không có viết và đọc giỏi lắm. Em là sinh viên năm thứ nhất. Bây giờ em đang học ở trường đại học Michigan. Hay không? Em tính học ngành khoa học để em mai mốt làm Bác Sĩ.

            Em có gia đình dỏ lắm. Em chỉ có một Anh và ba mẹ thôi. Mỗi thứ sáu em đi về nhà. Lúc về nhà em thích đi chơi với bạn bè mà em cũng phải lo học bài nữa. Lúc rảnh rỗi, em hay ngủ hay là đi chơi ten nít với bạn, mà em không có nhiều thì giờ tại vì em ưa có bài học. Em cũng thích đi sắm đồ mà em phải đễ dành tiền mua đồ cần thiết ở trường học.

            Trước khi em đi lên trường học, ba mẹ và anh em đi chơi ở Florida.  Sau khi đó, em phải chuẩn bị đi lên đại học. Em phải sắm nhiều đồ. Em mua thêm quần áo và mua xà bông. Em mua tấm ra trải giường và thuốc nữa! Bây giờ Ann Arbor rất đẹp trong mùa thu và em đang làm quen với nhiều bạn mới!

                                                            Thân mến,

                                                                        Catherine Tô (Cathy)